Bonita Cafe and Social Club

Vegan Cafe in Bangkok / Thailand 100 Miles Run Club

朝から泣いてもうた – “心想事成”(A beautiful morning, tears are coming out. – “If we wish, we can make anything.”)

3 Comments

ヒトの“想い”。
Our human beings’ “wish/will.”

この“想い”があれば、僕達ヒトは何でもできる。
With “wish/will,” we, human beings, can do anything.

今、あることを、ある仲間と計画しています。
Now, I am planning something challenging/huge/epic with my friend.

今朝、その計画を後押ししてくれるような記事を読みました。
ある中国の方の記事です。
This morning, I just read an article about a Chinese man.

この中国の方から元気をもらいました。
I have got so much energy/encouragement from this Chinese gentleman.

自分がなんて生温く、言い訳ばっかり考えているのかを、思い知らされました。
He has helped me to know what I am doing is just nothing and that I am trying to find just excuses.

やはり僕達ヒトの“想い”はすごい。
What our “wish/will” can do is unlimited.

感動で、朝から泣いてしまいました。
ありがとう。
この中国の方に感謝です。
I am touched.
Tears came out from early morning.
I thank this Chinese gentleman.

“心想事成”
心に想えば、事は成る。
僕の最も好きな中国の言葉です。

“心想事成” – “If we wish, we can make anything.”
This is my most favorite Chinese saying.

(その中国の方の記事は、後ほどシェアさせて下さい))
(Let me share that article of this Chinese gentleman later.)

download

Advertisements

Author: K

Hi! I am K, a Japanese, living in Thailand. I am a vegan runner, and I own a very small vegan cafe, Bonita Cafe and Social Club, in Bangkok, Thailand. In 2015, I ran across USA, 5,030KM, in 79 days, from April 25 to July 12, thanks to all of my friends and sponsorship companies.

3 thoughts on “朝から泣いてもうた – “心想事成”(A beautiful morning, tears are coming out. – “If we wish, we can make anything.”)

  1. Now I’m so curious (of course!) to hear what you’re planning, K-San… 😉 What is this epic undertaking? Whatever it is, I know that you WILL make it happen!!

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s