Bonita Cafe and Social Club

Vegan Cafe in Bangkok / Thailand 100 Miles Run Club

HAPPY COW – Customers’ Words Of Love

2 Comments

HC Logo

HAPPY COW
ハッピーカウ

World’s biggest vegan/vegetarian restaurant review site
世界最大のビーガン/ベジタリアンレビューサイト

***

We have been supported by HAPPY COW for many years.
ハッピーカウには、長年お世話になっています。

Thanks to HAPPY COW, we meet many beautiful customers around the world.
世界中の素敵なお客様との出会いも、ハッピーカウのおかげです。

***

This is our review page.
これは、ハッピーカウの僕達のレビューページです。

http://www.happycow.net/reviews/bonita-cafe-and-social-club-bangkok-32850

スライド1

***

We, our vegan cafe, were closed for four months, while running across USA.
アメリカ横断ランニング中、店は4ヶ月休業していました。

And, we re-opened on August 6.
そして、8月6日から再開業。

We have not got HAPPY COW’s review since March 23.
最後のハッピーカウのお客様レビューは、3月23日でした。

And, finally, today, after a half year, we got a new review!!!
そして、今日、半年ぶりに、新しいレビューを頂きました!

Again, it is full of customer’s words of love.
また一つ、お客様の愛情に満ちた言葉によるレビュー。

We are very touched.
感激です。

We appreciate our customers taking their time to write a review for us.
ご多用中わざわざレビュー下さることに感謝が尽きません。

***

hc120x60reviews

If we work hard for customers, naturally and organically, we can get good reviews.
お客様の為に一生懸命取組めば、好評価に自然につながる。

Reviews are not something we can make.
お客様の評価は、作るものではありません。

Reviews are the natural result of our activity.
お客様の評価は、私達の取組の結果。

This is what we believe.
私達は、そのように考えています。

There is no cheap way or easy way.
そこには邪道は無く、王道しかありません。

We will keep on improving ourselves.
よりお客様のためになるような取り組みに励んで行きます。

Thank you very much for your wonderful support and 5 Star Review with lots of love.
温かいご支援、愛情一杯の5つ星評価、本当に有り難うございます。

photo (42)


Advertisements

Author: K

Hi! I am K, a Japanese, living in Thailand. I am a vegan runner, and I own a very small vegan cafe, Bonita Cafe and Social Club, in Bangkok, Thailand. In 2015, I ran across USA, 5,030KM, in 79 days, from April 25 to July 12, thanks to all of my friends and sponsorship companies.

2 thoughts on “HAPPY COW – Customers’ Words Of Love

  1. Dear Son,

    What native Thai beers do you serve??

    Love,

    Dad

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s